去年の暮れ、朝日新聞に小さな記事が掲載されていました。『ことば エマニュエル・リバさん 女優』 12月23日朝刊１９５９年の日仏合作映画「二十四時間の情事」（原題「ヒロシマ・モナムール」）はアラン・レネ監督の秀作ですが、エマニュエル・リバさんはそ…